Documentación del VPHybridCAD V19 / VPmap Series V12


Existen dos tipos de documentación disponibles:

Tutorial - es uno guía para entrenamiento/aprendizaje, contiendo lecciones fáciles, mostrando las importantes áreas y funcciones del VPHybridCAD y VPmap Series.

Manual de Referencia - es uno guía explican cada comando y funcción en detalles, juntamente con la síntaxe de la línea de comando.

¡Recomendamos el uso de ambos archivos pdf, pues se complementan entre sí!

Inglés:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (3.8 MB)
Alemán:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4 MB)
Japonés:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (6.6 MB)


Documentación del VPHybridCAD V18 / VPmap Series V11


Existen dos tipos de documentación disponibles:

Tutorial - es uno guía de 220-páginas para entrenamiento/aprendizaje, contiendo 13 lecciones fáciles, mostrando las importantes áreas y funcciones del VPHybridCAD y VPmap Series.

Manual de Referencia - es uno guía de 450-páginas, contiendo 16 capítulos, los cuales explican cada comando y funcción en detalles, juntamente con la síntaxe de la línea de comando.

¡Recomendamos el uso de ambos archivos pdf, pues se complementan entre sí!

Inglés:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (3.8 MB)
Alemán:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4 MB)
Japonés:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (6.6 MB)


Documentación del VPHybridCAD V17 / VPmap Series V10


Existen dos tipos de documentación disponibles:

Tutorial - es uno guía de 220-páginas para entrenamiento/aprendizaje, contiendo 13 lecciones fáciles, mostrando las importantes áreas y funcciones del VPHybridCAD y VPmap Series.

Manual de Referencia - es uno guía de 450-páginas, contiendo 16 capítulos, los cuales explican cada comando y funcción en detalles, juntamente con la síntaxe de la línea de comando.

¡Recomendamos el uso de ambos archivos pdf, pues se complementan entre sí!

Inglés:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (3.8 MB)
Alemán:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4 MB)
Japonés:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (6.6 MB)


Documentación del VPHybridCAD V16 / VPmap Series V9


Existen dos tipos de documentación disponibles:

Tutorial - es uno guía de 220-páginas para entrenamiento/aprendizaje, contiendo 13 lecciones fáciles, mostrando las importantes áreas y funcciones del VPHybridCAD y VPmap Series.

Manual de Referencia - es uno guía de 450-páginas, contiendo 16 capítulos, los cuales explican cada comando y funcción en detalles, juntamente con la síntaxe de la línea de comando.

¡Recomendamos el uso de ambos archivos pdf, pues se complementan entre sí!

Inglés:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (3.8 MB)
Alemán:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4 MB)
Japonés:
Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (6.6 MB)


Documentación del VPindex V12


Existen dos tipos de documentación disponibles:

Tutorial - es uno guía para entrenamiento/aprendizaje, contiendo lecciones fáciles, mostrando las importantes áreas y funcciones del VPindex y VPindex lite.

Manual de Referencia - es uno guía explican cada comando y funcción en detalles, juntamente con la síntaxe de la línea de comando.

¡Recomendamos el uso de ambos archivos pdf, pues se complementan entre sí!

Inglés: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4.0 MB)
Alemán: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4.1 MB)
Japonés: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (7.1 MB)


Documentación del VPindex V11


Existen dos tipos de documentación disponibles:

Tutorial - es uno guía para entrenamiento/aprendizaje, contiendo lecciones fáciles, mostrando las importantes áreas y funcciones del VPindex y VPindex lite.

Manual de Referencia - es uno guía de 430-páginas, contiendo 16 capítulos, los cuales explican cada comando y funcción en detalles, juntamente con la síntaxe de la línea de comando.

¡Recomendamos el uso de ambos archivos pdf, pues se complementan entre sí!

Inglés: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4.0 MB)
Alemán: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4.1 MB)
Japonés: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (7.1 MB)


Documentación del VPindex V10


Existen dos tipos de documentación disponibles:

Tutorial - es uno guía de 260-páginas para entrenamiento/aprendizaje, contiendo 14 lecciones fáciles, mostrando las importantes áreas y funcciones del VPindex y VPindex lite.

Manual de Referencia - es uno guía de 430-páginas, contiendo 16 capítulos, los cuales explican cada comando y funcción en detalles, juntamente con la síntaxe de la línea de comando.

¡Recomendamos el uso de ambos archivos pdf, pues se complementan entre sí!

Inglés: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4.0 MB)
Alemán: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4.1 MB)
Japonés: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (7.1 MB)


Documentación del VPindex V9


Existen dos tipos de documentación disponibles:

Tutorial - es uno guía de 260-páginas para entrenamiento/aprendizaje, contiendo 14 lecciones fáciles, mostrando las importantes áreas y funcciones del VPindex y VPindex lite.

Manual de Referencia - es uno guía de 430-páginas, contiendo 16 capítulos, los cuales explican cada comando y funcción en detalles, juntamente con la síntaxe de la línea de comando.

¡Recomendamos el uso de ambos archivos pdf, pues se complementan entre sí!

Inglés: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4.0 MB)
Alemán: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (4.1 MB)
Japonés: Tutorial (6 MB) Manual de Referencia (7.1 MB)


Documentación del VPview V19


Inglés: Manual de Referencia (1 MB)
Alemán: Manual de Referencia (1 MB)
Japonés: Manual de Referencia (1.2 MB)


Documentación del VPview V18


Inglés: Manual de Referencia (1 MB)
Alemán: Manual de Referencia (1 MB)
Japonés: Manual de Referencia (1.2 MB)


Documentación del VPview V17


Inglés: Manual de Referencia (1 MB)
Alemán: Manual de Referencia (1 MB)
Japonés: Manual de Referencia (1.2 MB)


Documentación del VPview V16


Inglés: Manual de Referencia (1 MB)
Alemán: Manual de Referencia (1 MB)
Japonés: Manual de Referencia (1.2 MB)